tính cục cằn Tiếng Anh là gì

bearishness
gothicism
ill-manneredness
harshness
grumpiness

• tính tục tằn:    crudenessscurrilitycrudness
• nhục nhằn:    HumiliatoryKiếp sống nhục nhằnA humiliatory life
• tục tằn:    adjcoarse, vulgar

Câu ví dụ

His gruff demeanor had never bothered her, despite her delicate nature.
Tính cục cằn của lão chưa từng khiến nó khó chịu, dù bản tính nó vốn mong manh yếu đuối.

You then become full of sin, feeding on the world’s foolishness and it gets progressively worse.
Và sự chịu đựng từ chị đã nuôi dưỡng tính cục cằn, thô lỗ trong con người anh ta càng ngày càng tồi tệ.

I recall one occasion when two young women, daughters of a friend of mine, came to me tearfully, complaining about their father's harshness and lack of understanding.
Tôi nhớ lại một lần hai thiếu phụ, con gái của một người bạn của tôi đến gặp tôi, mắt đẫm lệ, phàn nàn về tính cục cằn và sự thiếu thông cảm của ông bố.